21 мая 2015 года Президент России Владимир Путин подписал указ о праздновании в 2018 году 200-летия со дня рождения великого балетмейстера Мариуса Ивановича Петипа – создателя бессмертного классического балетного наследия, не перестающего восхищать человечество. Также в текущем году отмечается другая знаменательная дата – 70-летие ЮНЕСКО. Одной из главных целей деятельности данной организации, как известно, является работа по сохранению культурного наследия и духовных ценностей.

В преддверии двух названных важнейших юбилеев было принято решение о проведении круглого стола на тему «Классическое наследие – музей или театр?». В ходе дискуссии авторитетные мировые деятели балетного искусства обсудят проблему сохранения, реставрации и адаптации классических шедевров хореографии.

Подобная тема сегодня справедливо волнует профессионалов балета, критиков, исследователей, а также зрителей, ценителей танца. И если одни деятели хореографического искусства сегодня ратуют за максимально точную и полную реставрацию классических постановок, их аутентичное воссоздание, то другие творцы утверждают свое право на художественное переосмысление всем известных шедевров. Такое рода дуализм отражен в названии предлагаемой темы дискуссии.

Участниками круглого стола будут рассмотрены основные подходы к сохранению и переосмыслению классического балетного наследия, обсуждены критерии приемлемости эстетического новаторства в авторской интерпретации классики, выработаны профессиональные рекомендации, касающиеся особенностей балетмейстерско-постановочной работы при реставрации балетных шедевров.